第七章的账单摆在那儿：人体是三亿年重力世界的造物，失重半年，骨头、肌肉、心血管、眼球逐个出问题。如果人类要当真去火星，方案不是把宇航员练成超人，而是——把「下」造出来。
怎么造？第二章的等效原理早就给了答案：有重量 ≡ 被加速。火箭不能全程烧燃料（推进剂不够），但有一种加速可以免费、永不停歇地维持：转圈。
甩干机原理
坐过旋转木马或者见过滚筒甩干机，你就懂原理：转起来的东西被「往外甩」。更精确的说法是，圆周运动需要持续把物体「往圆心拽」，拽它的力由舱壁（地板）提供——地板顶着你的脚底往圆心方向推，于是你被压在地板上。这份压力，就是重量感。看，又是第一章那句：重量感 = 支撑力。只不过这次的支撑力来自旋转，而不是地球。
所以科幻片里的空间站都是旋转的环或轮子（《2001 太空漫游》里那个巨大的轮形站是影史经典）：圆环的「外壁」就是地板，人沿环的内壁行走，头指向轴心。整个舱是一台巨大的甩干机，人是筒壁上的水珠。
这笔账很好算，就一个式子：人造重力 = 转速平方 × 半径（a = ω²r）。想要多大 g，要么转快点，要么造大点。问题来了：两头都有约束。
约束一：人受不了转太快
旋转系里生活，有一种地面上不存在的捣蛋力：科里奥利力——大白话说，在旋转的房间里，只要你不是站着不动，而是沿径向（朝轴心或背轴心）走动、甚至只是转头，就会感到一股把你往侧面推的力。倒的水不直着「落」，而是斜着划弧线；头稍微一歪，内耳就会收到矛盾信号——耳石器这次有重量了，可你转头的每个动作都和耳石的读数对不上，于是：吐。又回到第五章的老朋友。
科里奥利捣蛋的强度正比于转速，和半径大小关系不大。地面旋转舱实验（海军和 NASA 在六七十年代真做过，志愿者在旋转房里一住几天）给出的经验值是：转速压到每分钟 2 圈以内，大多数人可以适应；每分钟 4 圈以上，几乎人人要难受好几天；更快，则有人永远无法适应。
约束二：每分钟 2 圈 × 1 个 g = 一座小镇
现在把两条约束拼起来。要 1 个 g 的人造重力，转速又不能超过每分钟 2 圈，代入式子反推半径：约 225 米。直径 450 米——一座横跨四个足球场的巨型环。这就是科幻里环形空间站都那么庞大的原因：不是美学，是生理学。
妥协方案是把要求降低。火星重力（约 0.38 g）可能已经够用（去火星的旅程，也许只需按火星标准「预适应」）——半径降到约 85 米。月球标准（0.16 g）只要 36 米。再退一步：用一根缆绳把两个舱段拴在一起对转，省掉刚性的环形结构——几百米长的缆绳，比几百米直径的环便宜几个数量级，这是多年来论文里反复出现、却始终没人造的方案。
还有一个微妙问题：哪怕环造好了，人造重力也不是均匀的——你头和脚离轴心距离不同，受到的「重力」就不同；半径 225 米时这点差异微乎其微，半径 20 米的小舱里，头部和脚部的「重量」可以差出百分之十几，扔东西轨迹诡异，血液分布奇怪。小半径方案省下的钱，都要用生理不适还回去。
为什么到今天还没有一个
把账加总：能住人的旋转空间站，要么大（数百米直径的结构，在轨组装，预算堪比造一艘航母）、要么晕（小半径带来的科里奥利问题）、要么怪（缆绳方案没人敢第一个上）。而国际空间站的任务书从头到尾是「微重力实验室」——它的目标恰恰是没有重力。所以迄今为止，所有载人航天器都在 0 g 和 1 g 之间硬切换，「中间档的人造重力」从未在真人身上验证过：0.38 g 的火星重力够不够保住骨骼？没人知道。这个实验，大概率要等第一艘去火星的船自己成为实验。
回头看，这章从头到尾都在用第二章那句等价关系当工程手册：重量 ≡ 加速，旋转 ≡ 持续加速，所以旋转 ≡ 重量。一句话从思想实验变成了一座想象中的城市。等效原理还有最后一层、也是最深的一层含义没有揭开：为什么「加速」和「引力」会等价到这种地步？爱因斯坦的答案是：因为引力根本不是一种力。第十章，收官。